Skip to Content

中美欧日服装尺码对照

做服装出口,尺码错一个号,整柜货可能就退回来。 美国客户说"我们要XL",你按中国XL发——结果客户穿不下,因为美国XL实际相当于中国的XXXL。这种乌龙在跨境电商时代尤其常见,光是亚马逊每年因尺码错误产生的退货率就占总退货的28%。
封面

前言

做服装出口,尺码错一个号,整柜货可能就退回来。

美国客户说"我们要XL",你按中国XL发——结果客户穿不下,因为美国XL实际相当于中国的XXXL。这种乌龙在跨境电商时代尤其常见,光是亚马逊每年因尺码错误产生的退货率就占总退货的28%。

今天用清单的方式,把中美欧日四大市场的尺码体系一次性讲清楚,做服装的兄弟姐妹建议收藏备查。


一、四大尺码体系的核心差异

| 体系 | 标注方式 | 单位 | 典型市场 |

|------|---------|------|---------|

| 中国国标 | 上下装分开标 | cm(身高/胸围/腰围) | 中国大陆 |

| 美国体系 | 字母+偶数 | inch(英寸) | 美国、加拿大、墨西哥 |

| 欧洲体系 | 整数 | cm 或 EU code | 欧盟、英国、东欧 |

| 日本体系 | 字母或整数 | cm(按胸围) | 日本、韩国 |

记住一个底层逻辑:亚洲体型偏瘦小,欧美体型偏宽大。同样标注"L",美国L的胸围是107cm,中国L的胸围是96cm,相差11cm——一件衣服的差别。


二、男装上衣尺码对照表

| 尺码代号 | 中国(cm胸围) | 美国(inch胸围) | 欧洲(EU) | 日本(cm胸围) |

|---------|---------------|-----------------|-----------|---------------|

| XS | 84-88 | 32-34 | 44 | 82-86 |

| S | 88-92 | 34-36 | 46 | 86-90 |

| M | 92-96 | 36-38 | 48 | 90-94 |

| L | 96-100 | 38-40 | 50 | 94-98 |

| XL | 100-104 | 40-42 | 52 | 98-102 |

| XXL | 104-108 | 42-44 | 54 | 102-106 |

| XXXL | 108-112 | 44-46 | 56 | 106-110 |

记忆口诀:

  • 中国L ≈ 美国S
  • 中国XXL ≈ 美国L
  • 欧洲EU 50 = 中国L
  • 日本和中国接近,但日本码偏瘦1-2cm

三、女装上衣尺码对照表

| 尺码代号 | 中国(cm胸围) | 美国(号) | 欧洲(EU) | 日本(号) |

|---------|---------------|-----------|-----------|-----------|

| XS | 76-80 | 0-2 | 32-34 | 5 |

| S | 80-84 | 4-6 | 36 | 7 |

| M | 84-88 | 8-10 | 38 | 9 |

| L | 88-92 | 12-14 | 40 | 11 |

| XL | 92-96 | 16 | 42 | 13 |

| XXL | 96-100 | 18 | 44 | 15 |

重点提醒:

  • 美国女装常用偶数号(0/2/4/6...),0号≈中国XS,14号≈中国L
  • 欧洲女装EU 36 = 中国S,EU 40 = 中国L
  • 日本女装的号数和中国"160/84A"里的"84"对应

四、男裤/女裤尺码对照表(按腰围)

| 尺码 | 中国(cm腰围) | 美国(inch腰围) | 欧洲(EU) |

|------|---------------|-----------------|-----------|

| 26 | 66 | 26 | 36 |

| 28 | 71 | 28 | 38 |

| 30 | 76 | 30 | 40 |

| 32 | 81 | 32 | 42 |

| 34 | 86 | 34 | 44 |

| 36 | 91 | 36 | 46 |

| 38 | 97 | 38 | 48 |

| 40 | 102 | 40 | 50 |

| 42 | 107 | 42 | 52 |

实操技巧:

  • 牛仔裤标注的"32/30",前面是腰围(inch),后面是裤长(inch)
  • 欧洲码=腰围(cm)+10,记住这条公式就够用
  • 女裤美国号 0/2/4... 类比连衣裙,不能直接当腰围用

五、童装尺码对照(按身高)

童装最容易出错,因为各国习惯按年龄标,但同龄孩子身高差距可达10cm。

| 中国(身高cm) | 美国(age) | 欧洲(age/cm) | 日本(cm) |

|---------------|-----------|---------------|-----------|

| 80 | 18M(18个月) | 86 | 80 |

| 90 | 2T(2岁) | 92 | 90 |

| 100 | 3T | 98-104 | 100 |

| 110 | 4-5 | 110 | 110 |

| 120 | 6-7 | 116-122 | 120 |

| 130 | 7-8 | 128 | 130 |

| 140 | 9-10 | 134-140 | 140 |

| 150 | 11-12 | 146-152 | 150 |

| 160 | 14 | 158-164 | 160 |

唯一靠谱的做法:标身高 cm

亚马逊欧美站现在普遍要求童装详情页同时标注cm和age两套数据,缺一不可。


六、鞋码对照表

| US(男) | EU | UK | CN | JP(cm) |

|---------|-----|-----|-----|---------|

| 6 | 39 | 5.5 | 38.5 | 24.5 |

| 7 | 40 | 6.5 | 40 | 25.5 |

| 8 | 41 | 7.5 | 41 | 26.5 |

| 9 | 42-43 | 8.5 | 42 | 27.5 |

| 10 | 44 | 9.5 | 43 | 28.5 |

| 11 | 45 | 10.5 | 44 | 29.5 |

| 12 | 46 | 11.5 | 45 | 30.5 |

| US(女) | EU | UK | CN | JP(cm) |

|---------|-----|-----|-----|---------|

| 5 | 35 | 2.5 | 35 | 22 |

| 6 | 36 | 3.5 | 36 | 23 |

| 7 | 37-38 | 4.5 | 37 | 24 |

| 8 | 38-39 | 5.5 | 38 | 25 |

| 9 | 40 | 6.5 | 39 | 26 |

经验:日本鞋码就是脚长(cm),最直观。中国传统鞋码也接近欧码。


七、内衣尺码对照(女装文胸)

内衣尺码出错率最高,因为各国系统完全不同。

| 中国(胸围 cm/罩杯) | 美国 | 欧洲 |

|---------------------|------|------|

| 70A | 32A | 70A |

| 75A | 34A | 75A |

| 75B | 34B | 75B |

| 80B | 36B | 80B |

| 80C | 36C | 80C |

| 85C | 38C | 85C |

| 90D | 40D | 90D |

关键差异:美国罩杯每个字母代表 2.5cm 差距,欧洲和中国每个字母代表 2.5cm 差距,但美国"DD"=欧洲"E","DDD"=欧洲"F",搞不清的话退货率爆表。


八、出口标签必填项清单

按目的市场,标签上的尺码标注是有强制要求的:

美国市场

  • 标字母(XS/S/M/L/XL)
  • 标 inch 或 cm 实际尺寸(chest/waist/hip)
  • FTC法规要求标注国别原产地、纤维成分、护理说明

欧盟市场

  • 标 EU 码
  • 标 cm 实际尺寸
  • 必须有CE标识、纤维成分(按 EU 1007/2011)
  • 童装尺码必须按身高 cm 标注

日本市场

  • 标号数(如 9号、11号)
  • 标 cm 三围尺寸
  • 必须标注厚生劳动省规定的洗涤标识

记一句话:英语市场标 inch,欧洲标 EU 数字,日本标 cm,所有标签必须中英对照


九、客户问尺码时的标准回复模板

收到客户邮件问尺码,按这个模板回,专业感拉满:

Hi [Name],

>

Please find our size chart below. Measurements are in cm/inch and refer to the actual garment dimensions (not body measurements).

>

| Size | Chest (cm/inch) | Length (cm/inch) | Sleeve (cm/inch) |
| M | 100 / 39.4 | 70 / 27.5 | 60 / 23.6 |
| L | 104 / 41 | 71 / 28 | 61 / 24 |

>

Tolerance: ±2cm.

>

For your reference, our M size fits US Size 6-8, UK Size 10-12. If you need a custom size table for your local market, please share your country's standard and we'll align.

>

Best regards,
[Your name]

结语

服装尺码这件事,没有银弹——最稳的做法是同时标注字母代号 + 实际cm尺寸 + ±2cm容差

把这张表打印出来贴在工厂QC室,客户问尺码时随手就能查。退货率降一半,订单复购率自然就上去了。


↙️ 阅读原文

作者:外贸进出口服务

新兴市场必备的政治险
做新兴市场的外贸人,最近一年都在悄悄给中信保打电话。 俄罗斯、伊朗、土耳其、巴基斯坦、孟加拉、阿根廷……这些市场订单量在涨,但每一单背后都跟着一根紧绷的神经:客户突然不付款了怎么办?汇款卡在SWIFT通道了怎么办?当地政府限制外汇出境了怎么