一封报价邮件亏了20万 去年这个时候，宁波一家做厨房五金的工厂老张，因为一封没走审批流程的报价邮件，亏掉了20万。后来这件事在他们当地的外贸圈传开，成了"为什么报价必须审批"的经典案例。今天把这个故事完整说一遍，给所有还在小公司或SOHO状态做外贸的朋友提个醒。 一、出事的那天 老张的工厂年出口规模在4000万左右，团队8个人，业务员小李是入职不到半年的新人。那天傍晚6点多，小李收到一位德国客户的紧急询价——300套不锈... 外贸英语
开发信10句式回复率翻倍 很多外贸新人写开发信的痛点都一样：模板抄了几十封，发出去一封不回。问题往往不在产品，而在英语句式太"模板化"——客户看一眼就识破是群发邮件，直接归到垃圾箱。今天分享10个被验证过的高回复率句式，分四块场景，按这个清单改一遍你的开发信，回复率翻倍不难。 一、开头句式：3秒抓住客户 句式1 ： I noticed your recent post about [客户业务] on LinkedIn — ... 外贸英语
外贸邮件里这些Chinglish，把老外看懵了！ 做外贸这么多年，看过的开发信没有一万封也有八千封了。毫不夸张地说，90%的外贸人写邮件都在用"中式英语"——老外看了直摇头，我们还觉得自己表达得很清楚。 今天就来吐槽一下外贸邮件里最常见的几个Chinglish，看看你中了几条。 1. "Please check."——查什么？查谁？ 这句话在中文语境里很正常："请查收"。但老外看了会懵：查什么？为什么要查？ 正确表达： "Please find ... 外贸英语
开发信回复率翻倍的10个英语句式，收藏备用！ 做外贸的都清楚，开发信是获取客户的重要渠道。但同样是发开发信，为什么别人的回复率能到20%-30%，而你的却石沉大海？ 除了发送时间和客户精准度，问题很可能出在你的表达方式上。今天整理了10个高回复率开发信英语句式，涵盖开头、价值展示、行动号召三个核心部分，拿去直接用！ 一、开头篇：3秒抓住注意力 1. 开门见山式（适用于明确的目标客户） 原版： I noticed that [Company] ... 外贸英语
外贸谈判技巧：老外最讨厌的中式英语 做外贸十年，中式英语踩过的坑比我接过的订单还多。 今天来吐槽几个最让人头秃的： "My English is poor" 这句话简直是自杀式开场。 每次客户问个问题，你来一句"My English is poor, sorry"，对方第一反应是：那你找我干嘛？找个翻译不好吗？ 而且，你真的英语不好吗？还是不敢说？敢说比说得对重要。客户能理解你有点口音，但理解不了你一上来就认怂。 正确做法 ：不会说... 外贸英语